à l'école du bout du monde
Doudou et douDou vous racontent les aventures de leur petite famille: Onze semaines à 4, à travers la Thaïlande, le Laos, le Cambodge et le Vietnam... à la rencontre des enfants et des écoles. N'oubliez pas : Le début se trouve à la fin!


Accueil
Qui suis-je ?
Mon itinéraire
Livre d'or
Archives
Mes amis
Album photos


Où suis-je actuellement ?








Rubriques


Liens


Nous avons tous le pouvoir de changer...

 

 

A VOIR, si pas encore fait:

http://www.youtube.com/homeprojectFR



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 12:19, le 5/06/2009,
Mots clefs :

Et alors ce voyage ?

 

 

Après de nombreux kilomètres parcourus en voiture, motos, pick-up, bateau, train, bus et éléphants; après 2 paires de chaussures usées par personnes, 1 pot de crème solaire, 2 tube d'anti-moustiques, une bonne partie de la pharmacie entamée (quand même pas mal de bobos!); après 4 rudiments de langues apprises et 4 monnaies locales dépensées; après 11 semaines de vie au jour le jour... nous revoici dans notre quotidien d'avant... Le boulot à repris, l'école un petit peu (cause vacances de pâques), la famille et amis sont retrouvés, et... Mon dieu que le temps file ici!! ...Presqu'un mois depuis le retour.

Le temps... Cette chose insaisissable qu'on essaye de rattrapper ici... Cet instant que l'on n'arrive pas à arrêter... Ces moments qui glissent pour se répèter chaque jour... Chaque jour... oui, mais est ce le même moment? Le présent n'a-t'il pas plus de valeur que le passé ou l'avenir?

On pourrait se dire aujourd'hui.... bouh, quand est ce qu'on repart... pffff, rien n'a changé ici... Mais.......... Ce n'est pas tout à fait cela qui nous vient en tête, ce n'est pas comme un retour de vacances "classiques". D'abord on est content d'être là (finalement c'est chez nous, l'endroit où l'on a décidé de vivre... et oui il est toujours possible pour chacun de partir!); et ensuite, il y a comme un peu de changement dans l'air....... Le temps........ il semble différent......... plus léger.........

Notre famille...... elle semble plus soudée....... quelque chose d'indéfinissable s'est produit. Chacun a su puiser une ressource, un lien tissé, un réconfort... un truc qui va rester à vie. Et c'est bien parce que l'on est parti en famille et longtemps qui en ait la cause. On était un peu chez nous là-bas, et donc avec notre quotidien, nos engueulades, nos frustrations, nos caractères inchangés (ceux là!); on faisait comme à la maison......... mais avec l'exponentielle du voyage. En fait, ça s'appelle simplement l'expérience, comme on en vit tout au long de sa vie....... Une expérience à 4. Tout n'est pas positif, loin de là, mais tout sent le vécu.

Et c'était surtout une première expérience.......... Elle a été un peu nombriliste, mais pour s'en défendre on avait pas mal de choses à trier, bouloner et remonter........... Mais elle laisse entrevoir une envie de continuer, une envie de s'ouvrir et un petit bagage pour notre prochain grand voyage !! En rêve: la Mongolie à cheval ou l'Argentine et la terre de feu.... de grands espaces...... Parce que la terre est belle.

Et l'humanité l'est aussi........ Les voyages effacent les frontières, les voyageurs réapprennent la solidarité et l'égalité, et les échanges culturels enrichissent les civilisations.......

On est heureux d'avoir pu partager cela avec vous, merci pour vos commentaires, vos mails et vos questions parfois... continuez.... et pourquoi pas vous......



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:11, le 7/04/2009, Thuin
Mots clefs :

Et vous?

Evidemment tout est une question d'ENVIE....... Mais si elle est là............. les pauses carrières existent (même rémunérées), les prêts existent (c'est un réel investissement à vie).............. Alors, FONCEZ!

On peut très bien se débrouiller avec peu d'argent; on mange pour 1 euro dans la rue et 3-4 dans les restos; la vie a bien augmentée là-bas mais par rapport à nos dépenses d'ici; rien à voir!! Et en partant, on peut essayer de frainer les dépenses mensuelles (Nous avons coupé l'abonnement téléphonne et internet, la télévision, et d'autres abonnements que nous n'utiliserions pas; On a payé nos factures d'eau et d'électricité mais à la fin de l'année il y aura le décompte; et pour un long long voyage il y a la solution de sous louer sa maison ou appart...). Pour les hotels, il suffit d'aller plutôt dans les guesthouses (de toutes façons c'est beaucoup plus sympa d'être avec des familles que des employés!) et elles peuvent varier de 4 à 15-20 euros (En général en dessus de 8: sdb commune; jusqu'à 15: avec sdb et grand lit; et au delà, soit ville plus chère, soit piscine ou autre confort). Il reste les trajets qui sont beaucoup plus chèrs; nous avons plutôt obtés pour le train pour les longs trajets (plus de 10 heures), c'est plus sûr la nuit que les bus (on a fait une nuit en bus couchette et un frontal de justesse...); mais plus chers que les bus que nous avons pris de jours pour les plus courts trajets. Les prix sont vraiment variables en fonctions des pays, des bus locaux ou touristiques, des classes des trains couchettes... mais on a payé, pour +/-8 heures de voyages, entre 3 et 15 euros par personnes (on ne prenait jamais de place pour Timothée, sur les genoux ou les places restées libres!). Et puis il y a les dépenses pour les activités: zoo, cinéma, musée, balades organisées... Et c'est selon les envies de chacun! Mais sachez que faire des activités que les locaux font (comme le cique par exemple) ne coûte quasi rien, alors que les excursions organisées sont horriblement chères (notre journée bateau+éléphant+repas et trajet nous est revenue à 125 euros, le truc le plus cher qu'on ait fait).

Et enfin il y a le gros du budget (plus de la moitié de tout ce que l'on a dépensé!!): le vol A-R (cherchez sur le net, d'une heure à l'autre, d'une compagnie à l'autre  les prix varient, on a éconnomisé 1500 euros comme cela!), les passeports (là, pas le choix), les visas (bien vérifier, dans certains pays les enfants ne payent pas!), les vaccins (certaines mutuelles remboursent), les médocs (bien utiles mais moyen de trouver sur place, pour le palu -médoc hyper cher: 43 euros pour 12 comprimés, en plus ça fatigue énormément- on a écourté la prise, à vous de voir!), et les divers objets utiles (lampes de poches, pulls polaires, moustiquaire...) qui peuvent pour la plupart s'acheter là-bas bien moins chers!!

Justement que prendre avec = Le moins possible!! 2 tee shirts, un longue manche, un pull (et pas 2 comme on avait fait!), un pantalon et un short ou robe, quelques dessous, 1 pijamas et voilà c'est amplement suffisant! ... Une brosse et un savon pour laver tout ça (et encore pour 1 euros le kilos on déposait bien souvent notre linge le matin pour le retrouver tout propre le soir!)... 2 essuies pour toutes la famille (on sèche très vite avec la chaleur), nécessaire de toilette (petits récipients, on trouve tout là bas), tuperwaere pour stoker nourriture achetée ou médoc, donc pharmacie, ponchos de pluies (utilisés qu'une fois), une deuxième paire de chouss et c'est à peut près tout (ça prend déjà pas mal de places dans les sacs à dos).

Après pour les enfants on a pris :

*écharpe de portage (pas de poussettes!, au secours impossible de traverser cette jungle de motos en poussette à moins de se retrouver sans poussette de l'autre côté! Pourtant on a vu bcp de couples avec... sait pas comment y ont fait).

*petit sac à dos individuel avec leurs petits jeux (voitures, carnets... pas de jouets auquels ils tiennent bcp, car on perd facilement... on a racheté les voitures au fur et à mesure!). Pour nous c'était des minis sac avec laisse (pas utilisée la laisse, mais Timothée s'est baladé tt les jours avec son sac); mais nous avons vus des enfants plus grands (8-10 ans) avec leur propre sac à dos (petit) et leurs affaires dedans, ce qui allège les parents.

*un ou deux jeux de société (jeu de l'oie, du loup, on a oublié malheureusement le simple jeu de carte).

*de quoi bricoler (acheté en partie sur place): carnet, crayons, feutres, ciseau, colle... (Zélie a fait son propre carnet de souvenirs).

*cahier de jeux et d'exercices pour l'école (cahier de vacances)... c'est utile aussi pour les longs trajets.

*livres d'histoires. Au lieu de ne prendre que 3 livres, toujours les mêmes à lire, nous avions photocopié une quinzaine de livres sur feuilles recto-verso glissées dans des pochettes en plastiques (oui comme cela ça n'a pas l'air très écologique, mais c'était très utile pour le soir).

*on a pas pris d'ordinateur portable... mais quand même un regret, toujours pour les longs trajets ou les siestes, et aussi pour le stocks des photos au fur et à mesure (on aurait pu mettre plus facilement des photos sur le blog aussi car quasi partout il y a le wifi; et on n'aurait certainement pas perdu de données en voulant charger des photos sur un vieil ordi là-bas!)

 

Voilà, voilà..... Alors qu'est ce que vous attendez!!!



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 12:15, le 6/04/2009,
Mots clefs :

Retour à Bangkok... le voyage touche à sa fin.

Dimanche 15 mars 2009.

Bangkok... la ville incroyable, étendue, diversifiée, destroy and crazy! On la traverse une dernière fois à la recherche de petits cadeaux, de loisirs pour les enfants et encore de petites bouffées d'athmosphères...

Les bagages se préparent... qu'allons nous rapporter dedans? Des images, ça c'est sûr... mais pas un peu de changements intérieurs aussi... certainement. Il faut maintenant voir comment tout cela se traduira à la maison...

Ah... la maison! Malgré tout, on a besoin d'y retourner. Pas tant pour son confort, mais à quatre 24/24... on aspire tous pour l'instant à notre petit espace vital... Juste une peite bulle, après avoir traversé tant de grands espaces!

Allez, il faut maintenant y aller!

On ne savait pas au départ si 77 jours allait être trop... pas assez... En fait, ils sont là, passés, parfois trop longs, parfois trop courts... Mais aujourd'hui, mercredi 18 mars, veille du départ, on serait bien resté encore un peu...

 

 

L'aquarium de Bangkok.

Le métro aérien de Bangkok et la circulation...

dingue, dingue, dingue...

Au restaurant... ils ont bien changés en trois mois!

Tout les cadeaux qu'il faudra caser dans les valises...

Une heure avant le retour dans le froid.

Notre dernier verre à l'aéroport.

 

 

 



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 09:39, le 5/04/2009, Bangkok
Mots clefs :

A l'école du bout du bout du monde...

Lundi 9 mars 2009.

Après quelques jours à Hanoï, ville comme toujours très bruyante et polluée, mais avec la saveur du nord vietnam... et une petite excursion à la Baie d'Along pour Geoffrey et Timo et une à la "Baie d'Along" terrestre pour Sophie et Zélie (oui! fini le bateau en pleine mer!!), nous remontons jusqu'à la frontière Chinoise passer quelques jours en montagne... Le pied de Timothée guéri, et il peut enfin marcher (sauf quand il n'a pas envie... monsieur a "bobo, peux pas marcher"... juste après avoir courru sur les sentiers caillouteux! et il croit qu'il va nous avoir!).

 

Hanoï

 

A Sapa, nous avons loué des motos... et c'était GéniaL! Des kilomètres et des kilomètres sur les routes sinueuses de montagnes, entres les rizières et les ruisseaux. Bref, tout le monde a adoré! Nous avons suivis une route (pas toujours goudronnée, attention les fesses sur les cailloux!) dans la vallée de Sapa jusqu'à ...ce qu'il n'y ait plus de route du tout... Et là, il y avait une école maternelle au beau milieu d'un paysage magnifique. Nous avons distribué nos derniers crayons que l'on transportait depuis le début, et avons partagé la récréation avec les enfants. Tobbogans, tourniquets, balançoires avec une vue imprennable... bonheur garantis. Les classes étaient bien équipées et... comme chez nous! Elles ressemblaient aux classes de Timothée et Zélie, avec le coin lecture, le coin jeu, les derniers bricolages qui pendent, l'alphabet affiché, le tableau de la pyramide alimentaire, les petites chaises... etc; à cela près qu'elles se trouvaient au bout du bout du monde!

 

Sapa

La vue depuis notre chambre...

  

Bourvil...

 

L'école maternelle du bout du monde....

 

Retour à Hanoï, ça y est on vit comme si on habitait ici, on fait plus des trucs de touristes déjà depuis quelques semaines. On est allé 2 fois au cinéma, on est même resté une journée entière sans sortir de la chambre!

Mais déjà départ pour Bangkok... avec pleins d'images en têtes... il reste moins d'une semaine....

 



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:38, le 1/04/2009, Victoria Sapa Hotel
Mots clefs : Sapa

Hoi An... au bonheur de ces dames.

Mercredi 25 février 2009.

Petite Ville d'influence Chinoise et Japonaises, classée au Patrinoine Mondial de l'Unesco... tout est beau et bon!

Les rues sont remplies d'échoppes de... "sur mesure"! Tailleurs, vendeurs de tissus... on choisi un modèle (en magasin ou sur catalogue), un tissus, une matière, ...les mesures sont prises et en 24 heures on est habillé au même prix que chez HM! Les filles s'en sont données a coeur joie: 6 paires de chaussures (oui même les chaussures sur mesures!), robe, pantalon, manteau, chemisier. Geoffrey s'est fait aussi un costume qui lui tombe super bien. On verra la qualité des coutures a la longue, mais à ce prix là... On a du acheter une nouvelle valise!

C'est bon aussi! La nouriture du centre est parfumée et excellente (bien qu'on n'ait pas toujours fait les meilleurs choix de restos)... et les filles ont pris un cours de cuisine: salade de papaye verte, nems aux legumes, et poisson a la citronelle cuit dans une feuille de bananier... que les garcons ont degustés. On reessayera a la maison!

Jusque là, rien de plus a raconter, sauf qu'on a une belle radiographie a vous montrer!!  Un bel RX du pied de ...Timothée (qui montrait soit disant une petite fracture, mais "que les medecins peuvent voir" dixit le doc de Hoi An, alors qu'a Hoi An, ils ne voyaient rien)... Mais par contre arrière de la cheville bien âbimée (peau arrachée)... petit loulou a mis son pied dans le rayon du vélo... aïe!  Petite balade a vélo terminée à l'hosto! On nous a bien aidés, transportés, demandés des nouvelles souvent... belle solidarité. Pansements a refaire tout les deux jours, et il ne pose plus le pied a terre (on doit donc le porter!)... on continue malgré tout... il reste 18 jours...

 

 



Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 23:38, le 6/03/2009, Hôi An
Mots clefs :

+ 2 mois!

Si le premier mois était celui des découvertes, où l'on est en forme, avide de voir et rencontrer comme on peut l'être en vacances...

Si le deuxieme mois était celui des temps plus difficiles, fatigués, pays visités moins accessibles, besoins de retrouver des repères et du confort...

Alors le troisième mois s'annonce beaucoup plus serein. On est plus tout a fait en vacances... on a nos nouveaux repères, nos nouvelles habitudes, bref... on Vit ce voyage.

Même si ça commence a faire long pour tous, on est ici et maintenant, heureux également de rentrer bientôt et... un peu : same same but different!

 

 

Hué.

Hanoï

Timothée qui joue à cache cache dans le temple de la littérature.

 

 

 



Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 05:04, le 6/03/2009, Hanoï
Mots clefs :

Les plages de sable blanc et tour a moto.

Jeudi 19 février 2009.

Pour fuir les touristes de la première station balneaire du pays, on remonte 50 km plus loin, à la plage de Doc Let, dans un hotel à bungalows ( en beton, style soviétique, socialisme...)  remplis de... Vietnamiens! On était les seuls occidentaux pendant tout le séjour, et les seuls en maillot sur la plage (ils nagent habillés, même a la piscine)... peut-être pas le meilleur plan pour nous: coups de soleils pour tous! Programme : chateaux de sable, rammassage de coquillages, baignades en eaux peu profondes et claires et dégustations de fruits de mer pêchés à quelques centaines de mètres devant nous (les bateaux de pêcheurs restent tout le temps en mer et apportent de temps en temps la recolte en paniers fllottants).

Mais regardez plutôt...

 

La plage de Nha Trang...

 

On y a juste mangé des chips... et joué avec les énormes vagues...

 

Puis on s'en va...

 

... Direction les plages de Doc Let...

 

Au levé du soleil... 6 heures du matin...

... et au couché du soleil, 18 heures.

Et oui, nous sommes à l'est et devant l'océan pacifique; nous avons donc des levés de soleil sur la mer...

Sinon c'est tout presque comme à la mer du nord...

 

Les magasins de coquillages...

Et les châteaux de sables.

Nos pêcheurs...

... qui ramènent...

... de quoi nous nourrir, cuit sur place.

ahhhhh... tranquilles!

 

On a terminé par une journée a moto dans l'arrière pays (depuis le temps que timothée la réclame; il a même pu s'installer devant)... génial!

 

 

aïe, aïe, aïe, Mister Bang téléphonne en roulant... (en passant nos deux conducteurs, qui étaient vraiment géniaux, s'appèlent Bang et Jo, ça ne s'invente pas!).

 

 

 



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 04:27, le 6/03/2009, Nha Trang
Mots clefs :

Ho Chi Minh Ville... Quelques jours pour les enfants.

Lundi 16 février 2009.

J+45 (et des tonnes de poussières...avalées!), moral des troupes : le temps est a l'orage... on a chaud, les enfants sont fatigués, on fait le constat de ce qu'on voulait, de ce qu'on fait, de comment faire le reste du voyage... Chacun a ses attentes, ce n'est pas toujours facile, et parfois... ca éclate! Alors on consacre tout le temps pour la détente des enfants: zoo, fête foraine, plaines de jeux, piscine...

Changement de pays, trajet (assez court 5-6 heures) en bus entre 2 capitales, entre 2 mentalitées, entre 2 organisations, entre 2 urbanisations differentes... bref entre 2 mondes. Ce qui nous a frappé, et c'est subjectif et totalement idiot de faire des généralités, mais... Si les Thais sont blasés, les Laosiens doux et les Kmers parresseux; alors les Vietnamiens sont argneux... tétus, rapides, travailleurs, tenaces, directs... pas etonnant qu'ils aient mis une raclée aux americains! Ils sont aussi plus droits, plus honnêtes (enfin pas tous!) ce qui nous facilite l'organisation du voyage. C'est un pays en pleine croissance économique, qui s'occidentalise de plus en plus, ils reinvestissent pour leur pays ce qu'ils gagnent avec le tourisme (infrastructures, routes,etc).

 

 

La plaine de jeu...

La télé dans la chambre...

Une école maternelle croisée sur notre chemin...

A la recherche de la piscine... ça fait 3/4 heures qu'on marche, Zélie traine la patte... ah, la voilà au fond!

La fête foraine...

 et le bricolage de sable coloré...

 

Pour détendre l'atmosphère entre les parents, on part sur les plages direction Nha Trang, en train de nuit, super confort: compartiment à 4, propre, boissons, serviettes, télé... on n'y croit pas! (en fait c'était un train touristique).

 

 

Concernant les doudous... bon, résumons: douDou est resté à Bangkok, Doudou s'est égaré dans les temples d'Angkor (bien choisi celui là!), douDous bis titi est resté dans un bus au Cambodge (voulait pas voir la belgique?) ... on a donc trouvé un éléphant et une souris (qui comptent bien eux, voir notre plat pays!)... Mais ils ne parlent que le Vietnamiens, alors c'est nous même qui commentons à présent nos aventures...



Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 04:00, le 6/03/2009, Saïgon
Mots clefs :

Phnom Penh, une petite escale.

Samedi 14 fevrier 2009.

Passage eclair dans la capitale du Cambodge... enorme difference avec le reste du pays... encore tellement a dire sur les kmers!! De grands adolescents comme dit Martin qui cotoie meme les grands de ce pays (Ils vont meme lui donner la nationnalite Cambodgienne ... tellement il est important ici!! hihi il pourra alors epouser une kmers!).

On part pour le Vietnam... il ne nous reste plus qu'un mois...

 



Commentaires (3) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 11:57, le 17/02/2009, Phnom Penh
Mots clefs :

Chez Martin... une ONG qui porte ses fruits.

Mardi 10 février 2009.

Que les amis de Martin se rassurent... il va très bien. S'il ne donne plus signe de vie c'est qu'il est déboré, voir surmené. Des 11-12 heures de travail (surtout administratif maintenant) 6 jours sur 7, et le reste du temps pour les enfants. Et s'il ne vient plus nous voir lors de ses passages en europe, c'est qu'il passe en coup de vent pour vite rentrer chez lui! Ici fini son petit cabanon où il traitait ses dossiers de parrainages... Maintenant il a une maison en dur et bois, avec grande terrasse, le tout sur 140m² pour 5500 euros!! Et il a un bureau, des bureaux plutôt, avec tout un staff qui a gonflé: secretaire, responsable des parrainages, responsables des differents districts et distributions, responsable dcours..etc, tous des kmers, assez jeunes, et qui parlent francais!

Pour ceux qui ne connaissent pas enfants du Mekong, c'est une ONG francaise qui s'emploie a trouver des parrains et marraines pour des enfants qui n'ont pas la possibilité d'aller a l'ecole. Le deal: le parrain paye la scolarité de l'enfant, l'enfant doit aller à l'école et échange avec son parrain de la correspondance... Ca marche hyper bien, beaucoup d'enfants qui n'avaient pas d'avenir dans les campagnes les plus pauvres, réussissent et vont même parfois jusqu'a Phnom Pehn pour l'unif, et trouvent un emploie là. Ou pour beaucoup, et c'est ça qui est chouette, reviennent dans leurs villages et y enseignent a leur tour, ou soignent, ...ou développent le pays, qui après le passage des kmers rouges dans les annes 70, était devenus principalement rural... tout les intellectuels ou lettrés avaient étés massacrés (plus de 4 millions de morts!).

Je redonne le lien de l'ONG : http://www.enfantsdumekong.com/index/index.php

Nous sommes resté quelques jours au foyer de Sisophon, là où les meilleurs élèves (examens chaque année en juin, dans tout les villages) peuvent venir suivre une scolarité, ils sont logés et nourris et encadrés... et avec un horaire de fou: cours de 6 a 12h, pause repas et corvées, cours de 13 a 17h, rassemblement a 18 h (et 6 h de mat pour levé et descente de drapeau), repas et puis pour ceux qui veulent cours supplémentaires! Des acharnés! Et attention : du lundi au samedi (sans une aprem de congés!). Les cours se donnent soit au lycée en face du centre ou soit au foyer, qui est maintenant super bien équipé: bibliotheque, salle d'ordinateur,labo de langue. Et les jeunes sont hyper motivés (on les a vu courrir lorsque la salle de langue était ouverte!) mais pas très disciplinés selon Martin... faut toujours être derrière eux! Hallucinants! Et tous ces bouts (de 10 a 20 ans) nous ont non seulement parlé en anglais, mais certains en français! On dinait dans le foyer des plus jeunes filles.

 

L'ambiance dans les foyers et les classes...

 

 

 

On a aussi fait notre tour en pick up pour la distribution des parrainages (argent pour le mois et set d'hygiène + parfois kdo d'un parrain) ... beaucoup de pauvretés et on comprends que c'est une chance pour eux de venir au foyer, même s'ils doivent se séparer de leur famille pour quelques temps...

 

 

 

Experience unique!! ... pour nous il faisait très très chaud, et campagne donc bcp de petites bèbètes... c'est dans ces moments là que l'on s'apperçoit qu'on est vraiment bien chez soi, même si on n'a pas tout le nécessaire qu'on voudrait!

Et la douche à l'eau froide puisée dans un grand réservoir...

L'entraite entre frère et soeur... pour puiser l'eau à boire cette fois ci...

 

 

Pour les amis de Martin... voici sa maison...

 

la maison de martin

... Et le chemin qui mène à sa maison avec sa vue...

... Et ses femmes!...

Voilà, pourquoi on ne le voit plus!!

 

Et encore quelques photos de nos loustics au foyer d'Enfants du Mékong... 

 



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:21, le 17/02/2009, Sis?ph?n
Mots clefs :

Au coeur du Cambodge...

Avant de passer chez Martin, nous fuyons les touristes (et la solicitation des kmers) et recherchons le calme... Battambang est là. Gens vraiment sympathiques même si Geoffrey n'accroche pas encore... on se la coule douce... rien de prévu au programme...

 

Bricolage et jeux... Pas pris assez de jeux avec, nous avons recréé le "qui est ce" avec des post-it, et acheté une malette de docteur...

 

Balade nocturne...



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:31, le 10/02/2009, Battambang
Mots clefs :

Siem Reap, Angkor ... le rêve éveillé.

Lundi 2 fevrier 2009.

Atterrisage au Cambodge, notre troisieme pays. Nous avions au départ prévu de faire une boucle nous évitant ainsi de prendre l'avion, mais des dates precises chez Martin (ONG enfants du Mekong) pour la distribution des parrainages en pick-up dans les villages, que l'on ne voulait pas manquer, nous ont contraintes a changer d'itineraire... et prendre de ce fait un petit avion, au grand bonheur de nos deux loustics. Cris de joies dans l'avion à chaque trous d'air, qui ont bien fait rire les autres voyageurs (enlevant ainsi leurs éventuels appréhensions à bord de ces vieux coucous!).

Cambodge... nouveau changement... nouvelles personnalités: Ah les Cambodgiens! Ils ne s'inventent pas... Toutes fêtes sont bonnes a fêter! Paresseux (au vue des autres nations aux alentours)... et Corruptions à tout les niveaux. Ici, les profs raquètent les élèves, la police accepte tout moyennant finance, et avec les touristes ils ont tout de suite compris... Très malins et très organisés. Exemple: un couple de touriste au Laos nous avait prévenus que les visa pour les enfant au Cambodge étaient gratuits, mais qu'ils les fesaient payer... il fallait faire attention... On était prevenus! Et bien, à l'aéroport, ils ont reussis a nous convaincre que nous devions payer car les enfants avaient leurs propres passeports... Faux (=la notice gratis, avait été soigneusement gratée mais encore un peu lisible!) Sophie est retournée au poste deux jours apres, batailler... remboursée, avec "milles excuses pour cette erreur"... Ils sont comme cela, et tellement, tellement attachants!! Avec une Histoire peu banale pour ce petit pays... qui laisse des traces...

De notre côté, les dernières semaines ont été un peu diffciles (fièvre de Timothée, enfants pas toujours très partants, promiscuité non habituelle pour nous), papa et maman ont donc décidé de prendre 2 jours d'hotel avec piscine, et télé, et eau chaude, et frigo,... grand luxe quoi... que papa a fort apprecié et transformé en 5 jours (au désaccord de maman, qui doit bien avouer quand même qu'un petit plongeon après une journée de visite d'Angkor fait le plus grand bien!)... mais après, fini ce tourisme bien loin des habitants! De toute façon, nous partons plus tôt que prévu vers Battamgang... où il n'y a rien a visiter mais tout a découvrir...

Car malheureusement Siem Reap a bien changée en quelques années... Ouverture des sites d'Angkor au publics en 1994, les belles années... grosses masses de tourismes et hotels début 2000, mais encore avec des moines auprès de temples et enfants qui jouent... aujourd'hui ville qui se construit sans arrêt, flambée des prix (comment font les locaux?), des cars entiers (surtout de Chinois), plus aucun moines et enfants qui mendient. (Presque) Trop tard pour la magie des lieux... Cela dit, ca reste quand même époustoufflant!!! Et bravo aux 2 tiloups qui ont grimpés, courrus, joués a cache cache, sans presque pas pester!! (Pour ceux qui ne connaissent pas: des temples et des temples du 9eme et 12eme siecles, sur des hectares et des hectares et des hectares de forets).

Et toujours pas de photos... snif... des photos magnifiques dans un lieu magique... elles resteront dans nos têtes...



Commentaires (2) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 04:07, le 6/02/2009, Siem Reap
Mots clefs :

L'ecole primaire de Luang Prabang

Nous avons visiter les classes d'une école primaire avec... des enfants dedans! Récréation avec des élèves un peu partout: dans la cour, au resto-maga dans l'enceinte de l'ecole, dans la classe en train de réviser ou jouer.

Quelques écrits en Lao sur le tableau noir qu'ils nous ont lus... impossible de répèter! L'alphabet comporte une vingtaine de signes, beau graphisme pour ,et bien loin de notre alphabet... qu'ils connaissent eux par contre par coeur. Sophie l'a écrit au tableau, et tous très fiers, ils nous l'ont lu; ainsi que les chiffres. La plupart des enfants ici savent se debrouiller en anglais.

Nous avons juste appris en Lao: Sabaidee (bonjour) et kop chai (merci)... Après nous n'avons pas tout retenu, bien qu'il n'y ait pas de conjugaison, le verbe se met a l'infinitif et on ajoute hier ou demain... Avec quand même toutes les subtilites et finesses des langues asiatiques...

Malheureusement, nous avons également perdu toutes les photos et vidéos de ce beau moment... on se le garde pour nous!



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 03:55, le 6/02/2009, Luang Prabang
Mots clefs :

Luang Prabang

Ville classee au Patrimoine mondial de l'humanite par l'Unesco... et j'ai tout dit!

Vu que nous avons perdus une partie de nos photos... je vous laisse un lien pour la visite de cette superbe ville

http://fr.wikipedia.org/wiki/Luang_Prabang

 

Mais nous en avons sauvegardées quelques unes...

 

Nous avons fait une grande chasse aux trésors toute une après midi... le seul moyen de faire avancer les enfants sans devoir les porter! Avis aux parents en voyage, ça marche du tonnère! Et pas besoin d'organiser à l'avance; Sophie à improvisé au fur et à mesure: musée (=retrouver une pièce de musée qui est indiquée dans le guide); longue distance de marche (=ramasser par terre différentes sortes de feuilles,...); aïe... énorme escalier à monter (=on compte les marches; pour nous il y en avait 100!! et oui ça marche, ils ont tout grimpé seuls!); petites questions sur la ville et le pays parci parlà; et quand ils gagnent une épreuve= un petit billet pour prendre un tuk tuk (évidemment pour aller plus loin pour les parents); ou une pause dans une plaine de jeux; et le trésor= un énorme gouter dans un resto chic! (aïe, ça a couté cher!).... Mais on a enfin pu visiter sans rebrousser chemin, sans les porter et avec leur enthousiasme... très cool.

 

 

Avant de grimper tout en haut du mont Phu Si (temple), il est possible d'acheter un petit oiseau à libérer tout en haut "pour good luck for you", tradition touristico, nous l'avons fait...

... Mais on l'a lâché de suite... (on espère quand même avoir la good luck!)

Et la vue de tout en haut....

Nos petits déjeunés; un peu de luxe...

 

Nous avons fait la fameuse balade à dos d'éléphant... grand moment! Mais malheureusement pas d'images... il reste juste une image de Timothée qui s'éclate en pirogue, pour arrivé au camp des éléphants...

 

... Et je (Sophie) me suis permise de prendre une photo de quelqu'un d'autres sur le net, pour vous montrer où je me suis baignée, oui juste là...

 

 



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 03:37, le 30/01/2009, Luang Prabang
Mots clefs :

montee vers le nord et montee des temperatures... par Sophie.

dimanche 25 janvier 2009.

Nous ecourtons notre sejour a Viang Vieng et remontons toujours plus au nord... il n'y a pas grand chose a faire avec de jeunes enfants et surtout Timothee nous fait une montee... de temperature... jusqu'a 40! Une nuit assez flippante... hosto et diagnostique : grippe!! Mais bonjour le trajet en minibus sur les routes de montagnes... tout sur maman!!

trois semaines de voyage, et moment creux... (toujours 3 j'ai deja remarque, 3 jours, 3 semaines... toujours plus difficiles a passer)... les tensions montent, rien d'exeptionnel, les memes problemes qu'on balade. C'est cela aussi le voyage en famille :prendre avec soi ses soucis et gerer tant qu'on peut! Pour trouver dans des conditions differentes de nouvelles solutions...

Apres quelques jours, Timothee va mieux, l'appetit revient et le changement de langes se fait plus espace!!



Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 03:19, le 30/01/2009, Luang Prabang
Mots clefs :

Entre deux capitales: changement de decor...

 

15 janvier 2009.

Tout d'abord, je ne suis plus qu'un a raconter nos aventures... ils ont oublié douDou a Bangkok (aïe!), il s'y plaisait sans doute trop bien! Pour nous, la ville etait trop bruyante et polluée, nous avons donc pris un train assez rapidement pour Vientiane, la capitale du Laos. Le voyage en train de nuit s'est bien passé hormis le retard accusé de 3 heures (Tiens! Sophie a déjà entendu ça quelque part... mais où?...), enfin, ce qui nous a permis de decouvrir la campagne nord Thaï, nous sommes arrivés à 11 heures du matin au lieu de 8. Et puis, passage des frontieres : tuk tuk, passeports avec cartes de sorties du pays, cachets, bus pour passer le Mekong (fleuve mytique... presque a sec!), file pour visa d'entrée au Laos, taxi vers Vientiane (20km)... le tout en... au moins tout ca!!!

 

Passage de la frontière Laossienne. (Notez comme ils sont sages en bas de l'image!)

Et pic nic dans le taxi... oui bon des chips, mais il était bien 13 heures et plus mangé depuis la veille...

 

 

Changement de décor (le titre là haut), car d'une capitale avec hauts building  et bidonville qui se cottoient, nous passons à une petite bourgade aux allures africaines... pas de hauts étages, anciennes maisons colloniales (francaise), calme, avec un charme certain qui s'en dégage. Les Laossiens ne dérogent pas a leurs reputations, ils sont extrèmement gentils, souriants (un vrai sourire, pas de commercial comme en Thaïlande), un peu lents certes... mais... on s'y ait fait!! Nos journées ne sont pas forts remplies, mais assez pour tous s'ecrouler le soir!

 

A J+15 (et des poussières...), état des troupes : au beau fixe!

Timothée a recu un nouveau doudou (douDoubis.... heu non en fait il s'apelle Titi... on vous le presentera plus tard). Il etait donc sans douDou, mais aussi sans tutute (completement mordillée, on l'a gardée jusqu'au bout... juste un petit bout en fait!) et sans son jouet TukTuk (oublie celui là a Kho Tao)... pauvre bilou!! impossible de trouver des tututes en asie... des jours et des jours de recherches... et dans un petit buibui de Vientiane: miracle!! (on a acheté tout un stock!). Mais malgré ses petits tracas, Timothée reste a son habitude heureux de vivre, et un peu moins casse pied qu'au debut... bein oui, grande époque du moi-tout-seul et grosse crise si pas-possible-de-lui-tout-seul!!

Zélie a recu a Bangkok, une DS!! et est donc très contente. Elle est toujours aussi a l'aise et se fait facilement des copines ou copains de jeux. Nous sommes allés a la piscine de Vientiane, elle a adoré et maintenant sait nager seule, d'après elle... en fait avec bouée (mais se lache enfin du bord)... l'eau etait glacée et tres chaud dehors... ce qui nous a vallu un spectaculaire saignement de nez sur le velo au retour... et un ptit flip, un (c'est que le début). 

Oui, nous visitons Vientiane à velo... bonjour les mollets pour Sophie et Geoffrey... mais lui s'est fait masser dans un monastère, avec sauna aux herbes... Papa va donc très bien, stress du debut un peu evacué et il épate Sophie de jours en jours!

Quand à elle, toujours à l'aise dans toutes les situations... juste un peu dépassée par la logistique (défaire, refaire bagages, penser à la crème solaire, ne pas oublier les langes en balade....) pas tout à fait son truc alors parfois, un peu énervée la soph! Mais bon, elle devrait se faire la main dans les prochaines semaines...

Bref... bonnes impressions du Laos! 5 jours a Vientiane, puis depart vers le nord...

 

L'uniforme Laossien des collégiennes...

 

Ambiance à la Guesthouse... (Guesthouse: maison familiale qui propose des chambres à louer et bien souvent fait restauration aussi)

 

Serait-elle amoureuse de Timothée?

 

 



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:38, le 23/01/2009, Vientiane
Mots clefs :

Vang Vieng

20 janvier 2009.

Waow Waow Waow ... Popcheboooow... Wizzzz...

Etrange petit ville au Nord de Vientiane, centre ville aux allures americaine... les jeunes routard sont passés par ici... stands pancakes les uns a côtés des autres... restos avec banquettes couchées et télés... discothèques... activités rafting, spéléo, escalades... Un peu de hors contexte, en vue de la vie des gens d'ici (rural, calme, pas encore de vie occidentale avant l'arrivée de ces touristes il y a une 10ène d'années). Mais que penser de tout ca... d'un côté des personnes gagnent maintenant leurs vies... mais tout les déchets, les exigences et nouvelles coutumes qu'on apporte nous touristes... comment cela va t'il evoluer? On ne peut que conseiller un tourisme plus "intelligent" (qui se fait en général un peu partout, je ne tire pas la sonette d'alarme, bien que certains...grrr) en respect des traditions du pays, en n'exigeant pas plus de confort, en demandant de reremplir sa bouteille en plastique (aucun ramassage ni destruction ou recyclage des dechets n'est organisé ici... ils jettent tout ces nouveaux produits dans la nature... et là je tire la sonette d'alarme)... il y de quoi faire à ce niveau ici... Il y a bien un écotourisme qui est organisé ici au Laos en respect des peuples et de la nature (on doit quand même souligner cette initiative), et les reçyclage des canettes fait vivre pas mal de gens pauvres (canettes vendues en Thaïlande)... mais c'est plus compliqué que cela: non habitués à ce genre de déchets non biodégradables, les Laossiens (et les Cambodgiens aussi, voir plus) jettent par terre leurs détritus... à certains endroits c'est un ballet de sac en plastiques qui nous est donné à voir...

wizzzz... car vraiment un décalage de deux civilisations...

et Waow... car paysages a couper le souffle tout autour: montagnes en pain de sucre (gros rochers semblants surgir du sol.... un peu une baie d'along terrestre), rizières (malheureusement assechées en cette période), grottes spectaculaires, et petits villages ... ou nous essayons en vain de visiter les écoles... avec des enfants dedans!!! et pas des poules, des chèvres ou des vaches!!! Nous tombons chaque fois sur des panneaux avec l'horaire (parfois que quelques heures de cours par semaine, les professeurs doivent sans doute faire le tour des villages?)... nous avons loué des vélos pour aller dans tout ces petits villages sur des routes en terres et caillouteuses (arhhhhhhg...phffffff). Nous rencontrons pas mal d'enfants mais pas un seul écolier dans les écoles... jusqu'à ce qu'on apprenne par un professeur en ville, que c'est la période de congé scolaire jusqu'au 1er février!!! On ira donc visiter les écoles au Cambodge!

 

Les fameux pains de sucres...

... et les enfants qui nous font visiter.

 

Notre tour à vélo...

 

 

Il faisait très chaud ce jour là...

 

les écoles sont vides, mais nos enfants trouvent de l'occupation... balançoire...

 

et promenade des vaches qui ont squatté la cours de récré...

 

 

Retour à la guesthouse... le check in...

 

La lessive de Zélie dans la rivière...

Depuis qu'elle l'a faite à la main à Kho Tao, elle la réclame tout le temps, c'est tellement chouette! "Maman, je veux faire la même chose à la maison", bein voyons!

Le foyer...

Notre bungalow...

Fannie, 5 ans, qui fait le tour du monde avec ses parents, copine de Zélie pour quelques jours...

 

On part visiter l'école de Maylin, la fille de la Guesthouse...

Vide...

Sauf le soir, où les enfants viennent jouer au ballon et les plus grand à la pétanque (reste de la collonisation française)...

 

 



Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:19, le 23/01/2009, Muang Vangviang
Mots clefs :

sur les routes du nord Laos...

 

sur la route... talam talalalalam.... sur la route...

 



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 06:18, le 23/01/2009,
Mots clefs :

le voyage prend forme... on s'adapte tout à fait...

 

Les enfants dans le train couchette... vous pouvez voir à droite le pied de Sophie... ils ont dormis comme ça à trois... 

 

Ah... une DS, on a craqué (pas pris avec ni d'ordi, ni dvd,...) ; alors papa explique à Zélie (mais c'est pour qui cette DS?)...

 

Et Timothée et ses chères voitures (heureusement qu'on les a prises celle là... tant qu'il les a... adorable!! ... même si sur cette photo il rouspète un peu!)

 

Des attentes interminables dans les gares, on s'instale tranquille....

 



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 04:58, le 15/01/2009, Bangkok
Mots clefs :

Kho Tao, la balancoire et Noi.

Bon nous, les Doudous, restons dans le lit sous la moustiquaire toute la journee... les enfants ont trouve milles choses a faire... la tutute de Timothee aussi reste la, il l'abandonne enfin depuis qu'elle est tombee dans le sable, qu'ensuite papa et maman l'ont egaree (ils egarent tout pour l'instant!) et qu'il a du passer toute une nuit sans! (premiere nuit d'une traite par ailleurs!). Nous sommes dans un bungalow, les 2 premieres nuits avec 2 chambres (enfin une nuit correcte), puis nous avons change pour un bungalow plus petit (et sans eau chaude ni fenetres en verres) mais avec vue sur la mer... dans un cadre idylique : pa encore trop de tourisme de masse, et surtout plage privee pour cet hotel uniquement (Sai Tong Resort)... ailleurs on s'entasse pour avoir un peu plus de confort... nous on a trouve notre bonheur... et Timothee son bonheur culinaire : du lait et du chocolat (ses principaux, voir uniques, sources d'alimentation), il mange enfin!

L'eau est aux abords turquoise et pleins de petits poissons multicolores nagent autour de nous. On depasse un peu notre budget mais a 27 euros la nuit (et 40 pour les 2 chambres) on reste, pour notre societe occidentale, tout a fait dans le resonnable... surtout qu'om s'offre cela grace a British Airways et son dedommagement... dans chaque mauvaise chose il y a du bon... Il y a aussi pleins de petites bebetes.... arraignees qui sautent, fourmis de toutes les tailles, de la plus minuscule aux plus grosses, bruits dans la jungle a l'arriere dont on ne veut pas savoir de quoi ils proviennent (oui, l'acces a cet hotel se fait uniquement soit avec une marche de 1km dans la jungle, soit par bateau), et surtout une invasion de moustiques! Sophie doit avoir une cinquantaine de piqures sur le dos et les bras rien qu'en ayant traverse cette jungle... pour arriver au premier acces internet et vous ecrire ces quelques lignes... sans doute le bon cote de tout ces gratte gratte!!

 

 

Zelie s'est fait une copine, Noi, elle a 4 ans et vit ici. Elle ira a l'ecole en ville quand elle aura 6 ans. Pour l'instant sa maman lui apprend l'alphabet anglais, elle sait deja recopier toutes les lettres et presque toutes les ecrire sans les voir... l'anglais car ici tout le monde vit du tourisme. Zelie devient de plus en plus independante, elle est allee voir un soir avec noi, un dessin annime dans le bungalow des proprios... et est revenue peignee et coifee (cool, elle etait remplie de noeuds!), le lendemain la patronne lui faisait une autre coiffure (les tresses collees, vous avez sans doute vu sur les photos... on va lui laisser le plus longtemps possibles... hihi). Elle court avec sa copine d'un bout a l'autre de l'hotel (pas tres grand: un bout de plage, le restaurant, le chemin qui mene aux bungalows et la plus grande plage.... le tout sur 300 m).

Apres une semaine, on rentre sur Bangkok par train... cette semaine nous a permi de nous reposer,prendre le rythme (cad tranquille, sans montre) et profiter de la vie!!



Commentaires (4) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 09:06, le 12/01/2009,
Mots clefs :

problemes techniques

...voila voila c'est resolu... un peu de chipotage sur le site... et j'ai enfin trouve un cyber avec photoshop cs3, lecteur de carte integre, ecran 22 pouce... le top... je ne trouveraiS pas ca partout alors profitez des photos... ET IL Y EN A PLUS DANS MES ALBUMS PHOTOS... BIZZZZ A TOUS, VOUS ECRIREZ PLUS TARD... retour vers bkk lundi puis depart pour Laos...

Commentaires (2) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 06:36, le 10/01/2009,
Mots clefs :

Kho Tao

 

 

 

 

 



Commentaires (2) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:01, le 7/01/2009,
Mots clefs :

Jour J : tous beaux, tous propres !



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 23:38, le 6/01/2009, Bruxelles
Mots clefs :

Bangkok

 

 

 



Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:05, le 6/01/2009, Bangkok
Mots clefs :

Entre Bangkok et Kho Tao

Nous sommes restés 3 jours a Bangkok, pour "atterrir", se caller sur le fuseau horaire (enfin on y est toujours pas... toujours réveil a minuit), petites visites, se faire la main pour le marchandage, premières impressions... le voyage s'avère plus facile et plus difficile que prevu... difficile car plus fatiguant avec des enfants (il faut s'occuper d'eux et du voyage), et plus facile pour eux par contre: ils s'acclimatent comme un rien, Zélie, petite fille d'ordinaire angoissée, nous étonne... super a l'aise, parle, mange, elle reste juste distante si quelqu'un lui parle directement et la touche (on dirait que ça porte bonheur ici, on arrête pas de les toucher!)... les Thais (surtout les femmes) adorent les enfants occidentaux, ils se font même photographier! Timothée, quand à lui, toujours aussi passionné de motos... il voudrait monter dans tout les tuk tuk, s'arrête a chaque moto garée... on n'avance pas!! Et le manque de sommeil se faisant ressentir, il commence a être difficile, crie, pleure... il est temps qu'on aille se reposer sur les plages thaïlandaises... notre choix se porte sur une petite île pas trop éloignée: kho Tao (= île tortue... de par sa forme).

 

 

Une île pas trop éloignée car nous essayons de ne pas faire de trop long trajet... oui mais, le problème ici, c'est que le bus que nous avons pris (départ 18 heures) descendait vers des plages beaucoup plus éloignées en desservant les gens au fur et a mesure suivant leurs destinations... donc, île la plus proche = premiers descendus! ... à 3 heures du matin! (les enfants à peine endormis) et en plus, pour attendre un bateau qui partait a 7 heures! (Evidemment sans savoir vraiment quoi, comme toujours en asie... Des touristes à moitié éveillés, qu'un chauffeur de bus largue sur le bord de la route en disant: "wait 10 minute here" avant de s'en aller, ok mais attendre quoi? en fait un autre bus qui est arrivé 1h30 après pour nous amener au port). C'est décidé, le reste du voyage on le fera plus perso; plus d'agences avec billets combinés mais juste des billets pris aux gares!

On l'a bien méritée notre petite île paradisiaque, car la traversée ne fut pas de tout repos non plus... 3 heures de bateau sur une mer agitée (ou un bateau qui allait trop vite)... on sait maintenant que Zélie a la mal de mer comme sa maman (beurp!).

Allez... maintenant repos, plage, soleil et cocotiers...



Commentaires (3) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 09:08, le 6/01/2009, kho tao
Mots clefs :

J+1, premieres 24 heures ... des hauts et des bas ...

J+1, 1 heure du matin ici, 19 heures là-bas (en fait, 6 heures de décalage)... et on joue dans la chambre en mangeant des chips et en renversant de l'eau sur le lit... on a quand même dormi un peu, mais pour nous c'etait en fait la sieste... on chasse les moustiques aussi car on a pas de crème anti moustique, ni de moustiquaire, ni de tenue couvrante (a part les pulls polaires qu'on avait en partant sous 0 degré) ... tout ça et le reste de nos affaires (surtout le medoc de Zelie) se trouvent quelque part entre Londres et Bangkok... British airways a reussi a égarer nos valises... Hier on se retrouvait donc juste avec nos passeports, un peu d'argent, un lange, quelques jeux, un appareil photo et gsm sans chargeurs, jeans et grosses chaussures dans la chaleur de l'aéroport de Bangkok (ici plus de 30 degres) ... apres réception d'un dédomagement de la compagnie... taxi de couleur rose (qui plut a qui vous savez)... adresse d'une guesthouse ou l'on espèrait avoir de la place (rien réservé, et avec toute cette attente, il etait passé 17 heures)... et nous voila à la taewez guesthouse, a tewet quartier calme de Bangkok, avec temple et marchés couverts a côté, près du "métro-bateau" qui pourra nous amener a differents endroits de la ville demain... enfin si on s'endort un jour... (finalement on a dormi de 6 heures du mat à 13 heures!)

Le voyage en avion s'est très bien passé... des tonnes de bonbons avalés et pas de bobos aux oreilles... dodo un peu par intermitences et une petite "terreur nocturne" de Zélie avec un "je veux rentrer a la maison"... sophie avait parié sur 3 jours, il n'a fallu que quelques heures! Au transit a Londres on a du tous enlever nos chaussures au contrôle, et geoffrey a du gouter le biberon de Timothée! ... a peine angoissé là bas!

Allez ... le voyage ne fait que commencer et nous sommes tous (nous les Doudous aussi) hyper heureux d'être là... 

 

Notre fameuse première nuit...

 

Notre premier petit déjeuné... chacun son truc...

 

...Toujours sans valises...On a juste acheté des sandales et enlevé des couches... Vous remarquerez que Geoffrey a mis son tee shirt à l'envers (bein oui 1 jour à l'endroit, 1 jour à l'envers!)



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 08:40, le 6/01/2009, Bangkok
Mots clefs :

J-1 , message de Sophie

Enfin passée la course folle des fêtes de noël (5 noëls cette année!) et des derniers jours de boulot (tout boucler avant les 3 mois de congés!). Geoffrey lui travaille encore aujourd'hui, pendant que je prépare les sacs. J'ai casé les enfants hier, zélie n'a rien trouvé de mieux que de faire une otite à 3 jours du départ (enfin, antibiotiques directement cette fois ci, et on partira bien demain!); j'ai récupérer hier de justesse les passeports à l'ambassade du Vietnam (j'avais perdu le reçu, on a du chercher dans tout les dossiers!); on n'a toujours pas d'hotel pour le premier soir (celui qu'on avait réservé est apparemment complet, on trouvera bien une chambre dans le quartier des voyageurs à Bangkok!). Ca fait quelques jours que je couche les enfants de plus en plus tard en vue du décalage horaire (+8 heures) et je viens de me rendre compte qu'il fallait faire l'inverse ! (et bien ils auront 12 heures de décalage!)...

Bref, tout va bien! ... Smile... on ne stresse absolument pas... vraiment! Et geoffrey encore moins, il passe ses soirées à jouer à World of Warcraft (et oui, 3 mois sans, houu!). On est dans notre petite bulle et c'est très étrange. Hier ou avant hier, on a vu le zapping de l'année 2008.... quelle année! Quels changements... quelle précarité.... quel avenir... mais dans quel monde vit-on! Et là, on va être confronté à des situations parfois bouleversantes et révoltantes... sans pouvoir rien faire...

Ce matin, je me sens un peu ... toi et moi ... dans tout ça ... on se contente d'être là ... on s'aime et puis voilà!  http://www.youtube.com/watch?v=gQEmoZBq9y0

 

PS: si vous voulez être avertis par mail de chaque nouvel article, dites le nous, on vous mettra dans notre liste de diffusion... pour cela vous pouvez soit nous écrire soit ajouter un commentaire ci dessous.(D'ailleurs n'hésitez pas à commenter les prochains articles!)



Commentaires (2) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 03:23, le 30/12/2008, Thuin
Mots clefs :

J-13

Houla ! ...D'un coup, nous voilà tout proche du départ... Et on a failli perdre douDou il y a une semaine ... demain, dernier jour d'école pour les enfants, qui ne reprendront pas avant... le mois d'avril, qui commencera par... les vacances de pâques! Mais que de choses à raconter au retour ... Raconteront-ils?

Que de souvenirs ... de découvertes ... d'apprentissages... en perspective.

Nous n'avons rien organisé ... juste quelques contacts, un billet d'avion et un passeport, des guides de voyage, un dico, une moustiquaire et une pharmacie, quelques nécessaires... et hop, Let's GO !

Souhaits : La Zen attitude et apprendre à "Lacher-prise", à vivre le présent, à déstresser ... à s'ouvrir au monde ...



Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:14, le 18/12/2008, Thuin
Mots clefs :

p'tit message des béru!

Il était une fois des Khmers
Massacres
Passes aux fers
Dis-moi petit Laotien
Ne te souviens-tu de rien
Où sont les Tambours de Bronze
Et le million d'élephants
Derrière le suicide des Bonzes
Se cache le cri des enfants
Ou sont passées les Pagodes
Les Troupes de Danse du Cambodge
Les visages du Temple d'Angkor
Ont survecu a la Mort
Que reste-t'il du Viétnam
Après les tonnes de napalm
Ses camps d'reéducation
La Fuite comme seule solution

Vietnam
Laos
Cambodge
Nhan Quyen oh Nhan Quyen

Si le Mekong te parlait
Des horreurs il témoignerait
Des cadavres qu'il a charries
Des Khmers rouges et des charniers
Des Tribus de Montagnards
Qui résistent dans la nuit noire
Des familles fuyant la guerre
De l'exode et de l'Enfer
Naufragés puis refugiés
Parques dans les barbelés
Terribles ghettos d'acier
Ou se trouve ta liberté ?
Une jeune fille aux yeux d'amandes
Violée par les pirates thais
A tentée D'se suicider
Elle ne veut plus endurer...

Vietnam
Laos
Cambodge
Nhan Quyen oh Nhan Quyen

Oh petite Vietnamienne
Qui galere dans les rues
Dans la vie comme dans tes reves
Tu cherches le Dragon perdu
Oh petite Vietnamienne
Je suis eurasien de coeur
Ecoute-moi parce que
Je t'aime
Tu seras ma petite soeur
Exilée comme tes parents
Nouveau pays nouvelle vie
Mais sais-tu que l'Occident
Ce n'est pas le paradis ?
Quelles racines et quelle culture
Profonde est la "déchirure"
Dans une tour de Chinatown
Personne ne comprend tes larmes...

Vietnam
Laos
Cambodge
Nhan Quyen oh Nhan Quyen

Le Choeur des Dragons Libres
Laa ala ala laa ala .....

Des milliers de Réfugiés
Dans les camps il y a urgence
Toutes ces familles à sauver
C'est pour eux leur dernière Chance !
Oh Jeunesse Indochinoise
Lève le Drapeau de l'Espoir
Du Laos et du Cambodge
Du Viétnam des Droits de l'Homme...

Vietnam ! vietnam !
Laos ! Laos !
Cambodge ! Cambodge !
Nhan quven nhan quyen !

Khang chien ! (Résistance !)


Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:05, le 18/12/2008,
Mots clefs :

Pensées

Nos 3 anges ...

 



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:26, le 10/12/2008,
Mots clefs :

Préparatifs

  • Septembre 2008 : Geoffrey propose à Sophie de partir au vietnam, histoire de se retrouver un peu en famille.... Il n'en faut pas plus à Sophie pour lancer les démarches.... de 15 jours proposés au début (inconcevable!) elle a vite fait d'imposer 1 mois (bcp plus concevable).... ce qui implique des démarches auprès des employeurs.
  • Fin septembre 2008 : Les pauses carrières dans le cadre du congé parental semble adéquat (pas de salaires, mais indemnités de l'onem de 650 euros par mois par parent).... Ils s'approchent aussi des deux mois rien qu'en cochant les endroits où ils veulent se rendre...qui s'étend maintenant à La Thaïlande, au Cambodge et au Vietnam... et Sophie voudrait un fil conducteur, un projet pour les enfants. Ayant un ami, Martin Maindiaux, au Cambodge responsable pour EDM (http://www.enfantsdumekong.com) s'occupant de parrainer et scolariser les enfants... Le fil rouge est trouvé: On ira visiter les écoles. Apporter des jouets et partager de simples moments ensemble...
  • Octobre 2008 : recherches d'informations sur internet (forum de voyage, blogs,...) et essais de contact avec Martin, dont personne n'a de nouvelles depuis quelques années... Sophie sort ses vieux clichés et carnets... pour se replonger...

Cambodge 2002

  • Mi-octobre 2008 : Sophie et Geoffrey nous parlent enfin du projet de grand voyage.... grand car on est presque à 3 mois maintenant. Le prix des billets d'avion, des passeports et visas, des vaccins et médicaments, des guides et autres, dépassent largement le coût de la vie là-bas... de plus, on n'aura plus l'occasion de partir avant longtemps (Zélie rentrant en primaire l'année prochaine) alors les dates sont arrêtées (en fonction des prix des vols) du 31 décembre 2008 au 18 mars 2009 (avec le Laos en plus!).
  • Début novembre 2008 : Toujours pas de nouvelles de Martin, mais on a d'autres adresses grâce aux forums (http://www.voyageforum.com). Appels des différentes Ambassades.

  • Le 3 novembre 2008 : Premiers vaccins (fièvre typhoïde, Hépatites A et B et Tétanos). C'est Geoffrey qui en a eu le plus: les 3!! 2 piqures pour Sophie et Zélie (qui a été très courageuse) et 1 piqure pour Timothée (qui l'a été beaucoup moins!;)... enfin moi Doudou, je ne devrais pas rire car pour le rappel le mois prochain, Sophie a décidé que je recevrais le vaccin aussi :(
  • Le 6 novembre 2008 : Ahh enfin Martin nous contacte; il est super occupé mais nous invite à venir; et nous réponds sur la situation politique du Cambodge et Thaïlande. Extrait :

Et donc prévois de venir ici, cela me fera super plaisir de te revoir et de te présenter ce qui s’est développé ici,  mais, si je ne suis pas là ou si je suis débordé, on avisera.     Il serait bien que tu me recontactes mi décembre pour avoir des news plus précises.

Au niveau conflit armé, pas évident de le prévoir, ils étaient sur le point de se déclarer la guerre il y a 15 jours, les villes frontières étaient paniquées et les gens les ont évacuées.  Depuis une semaine ils  ont lancé la conscription et engagent de nombreux jeunes dans l’armée pour aller les poster à la frontière, mais je ne m’inquiète pas trop.   En Asie, c’est le paraitre qui compte, et donc ils amassent des troupes et des canons sur la frontière pour montrer leur force et leur détermination.  Idem pour les Thaïs.    Ils se haïssent, les coups de feux partent pour un rien.    Mais il n’y a pas de raison pour s’inquiéter, et je pense que tu ne dois pas tenir compte de la situation politique, et que c’est vraiment a la dernière minute que tu devras annuler s’il y a une guerre ou un problème de sécurité.   Rappelle-moi.

L’ambiance dans les foyers est très bonnes, et je suis sur que cela fera très plaisir a tes enfants et aux miens de se rencontrer.  Les échanges, surtout par les jeux, sont très riches.  

  • Mi novembre 2008: Achat de guides (Lonely Planet) et d'un super petit livre de traduction universelle (Le Traveller's language kit; chez Graf Editions) : pas de mots mais que des photos....Et achat d'un petit carnet de route et début de la Check List....

  • 17 novembre 2008 : Création de ce blog.... on est en plein préparatifs.
  • 20 novembre 2008 : Achat des billets d'avions :A/R sur Bangkok (pas encore assiégé...)
  • début décembre 2008 : Passeport pour tous!
  • mi décembre 2008 : Photocopies de livres des enfants à mettre dans des pochettes en plastiques afin d'alléger le sac. Photocopies également des passeprts, billets d'avion. Renvoie aussi des papiers pour le congé parental à l'office nationnale de l'emploi.
  • 20 décembre 2008 : dresser la liste de pharmacie de voyage : savon antibactérien (sans eau), antidiarrhéïque + reconstituant flore intestinale, réhydratant (bien que le médecin nous à dit de simplement prendre du sel et du sucre, sous forme par exemple de tucs et coca), antibiotique (si jamais), antihitaminique et puff (timothée est facilement allergique et asthmatique), paracétamol, antalgique et anti inflamatoire, antipaludien (Malarone, on n'en prendra qu'au cambodge et laos car à 43 euros les 12 comprimés!), désinfectant, sparadras et bandage, arnica, baume du tigre (piqures), antimoustique (à base de DEET pour les adultes), micropure, crèmes solaires, sérum physiologique, thermomètre et aspivenin (on ne sait jamais)!
  • 21 décembre 2008 : achat des cadeaux de noël (pas eu le temps avant avec le boulot à boucler) et achats de pantalon pour geoffrey, chaussures pour les enfants, pulls polaire pour tous, banane de portage (au lieu de prendre une poussette) qui permet de porter l'enfant soit sur le côté sans devoir se tordre et en allégeant le poid, soit sur le dos avec écharpe de portage (voir photo), et petit sac à dos avec lanière-laisse (on a peur de perdre timothée!)...

 

  •  22 décembre 2008 : Déposer passeports à l'ambassade du Vietnam (on prend visa touriste de 2 mois, comme cela flexibilité des dates pour l'entrée au vietnam)
  • 29 décembre 2008 : Récupérer les passeports. Achats des dollards et bath Thaï.
  • 30 décembre 2008 : Préparation des sacs !!
  • 31 décembre 2008 : trop tard !!!! on part


Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 09:03, le 30/11/2008, Thuin
Mots clefs :

Préambule

 

Bonjour!

Nous sommes Doudou et douDou, et nous allons partir pour un fabuleux voyage!

Et oui, nous partons aussi!  

Nous allons vous raconter toutes les aventures de notre petite famille :

le papa Geoffrey, la maman Sophie, la fille Zélie et le fils Timothée ....

les voici justement ...

et en quelques mots :

le papa :

la force tranquille

casanier

aime l'ordre

épicurien

réservé                                                    

 la maman :

toujours ailleurs

un brin paresseuse

aime l'organisation

désordonnée

s'adapte facilement

 

la fille :

à l'écoute de tout

casanière

hypersensible

aime ce qui brille

force de caractère

le fils :

bon vivant

besoin d'extérieur

aime les motos

affectueux

indépendant

Ils ont prévu de partir Onze semaines

(du 31 décembre 2008 au 19 mars 2009)

pour un voyage qui les emmènera ...

Pas d'itinéraire booké... on suivra nos envies, nos rencontres, l'actualité parfois, la fatigue, la route, les coups de coeurs....



Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 01:38, le 17/11/2008, Thuin
Mots clefs :